BSB 2023: Chapter II: Section 16

(1) Statements made by a party to the proceeding, or by an agent to any such 45 party, whom the Court regards, under the circumstances of the case, as expressly or impliedly authorised by him to make them, are admissions.
(2) Statements made by—
(i) parties to suits suing or sued in a representative character, are not admissions,
unless they were made while the party making them held that character;
(ii) persons who have any proprietary or pecuniary interest in the subject matter of the proceeding, and who make the statement in their character of persons so 5 interested; or
(iii) persons from whom the parties to the suit have derived their interest in the subject matter of the suit, are admissions, if they are made during the continuance of the interest of the persons making the statements.

Hindi Translation

(1) कार्यवाही में एक पक्ष द्वारा, या ऐसे किसी 45 पक्ष में एक एजेंट द्वारा दिए गए बयान, जिन्हें न्यायालय मामले की परिस्थितियों के तहत, स्पष्ट रूप से या निहित रूप से उनके द्वारा उन्हें देने के लिए अधिकृत मानता है, हैं स्वीकारोक्ति।
(2) द्वारा दिए गए बयान-
(i) प्रतिनिधि चरित्र में मुकदमा करने वाले या मुकदमा करने वाले पक्षों द्वारा दिए गए बयान, स्वीकारोक्ति नहीं हैं,
जब तक कि वे तब तक नहीं दिए गए जब तक कि उन्हें बनाने वाले पक्ष ने उस चरित्र को धारण नहीं किया;< (ii) वे व्यक्ति जिनका कार्यवाही की विषय-वस्तु में कोई मालिकाना या आर्थिक हित है, और जो इस प्रकार के 5 हितबद्ध व्यक्तियों के चरित्र के बारे में बयान देते हैं; या
(iii) जिन व्यक्तियों से मुकदमे के पक्षकारों ने मुकदमे की विषय वस्तु में अपनी रुचि प्राप्त की है, वे प्रवेश हैं, यदि वे बयान देने वाले व्यक्तियों के हित की निरंतरता के दौरान किए जाते हैं।